Smapの解散後、人気が低迷したキムタク。 キムタク主演ドラマだから、放送を見ようかと悩みましたが、見てみたところ初回のロケがパリ!しかもキムタクがフランス語を話しているではありませんか! キムタクが話すフランス語って、正しいのかしら?どこでいつの間に習ったの?と疑問がわきませんでしたか?キムタクがフランス語を話しているシーンやツイッターの反応をまとめました。
キムタクのフランス語のツイッター反応まとめ
意外にも好印象の人が多くて驚いたのですが、やはり何してもキムタクはキムタクですね。
今回はじまったドラマの料理、うまそうだったなぁ〜
今度つくってみよ🌚
自分が料理人やってるからいろいろおもしろかった!あと、キムタクのフランス語すげぇ……(完全に負けてるワイ…濁流汗。。。)#グランメゾン東京 pic.twitter.com/fiie0BaGW8
— 究極のひまつぶし (@peopleinthefree) October 20, 2019
キムタク、フランス語うまくない?
耳障りな感じがしない。知らんけど。#グランメゾン東京— ゆきこ👸フーテンライフ (@yurufreedom77) October 25, 2019
何やっても「キムタク」って?
フランス語喋っても「キムタク」な木村拓哉
最高じゃね?— ぴぃよつ (@y0o3p3p1y) October 21, 2019
キムタクのフランス語聞き取れないって酷評されてんの……?普通にパリで仕事してる人ならあれ以下のフランス語の人ごまんと居るよ……?俺含めて
— とっこ (@Tokko_9126) December 2, 2019
あれだけストイックなキムタク
もっとフランス語の発音を きちんとやってあげて欲しいなと思った
何をやってもセンスがあるんだ
発音はもっと っぽく出来たはずだ
キムタクには求めるものが高くなる
医者や美容師 馬にも乗れ 何でもこなして来たんだ フランス語ももっと うまく出来たはずだ…小声w— ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (@Kyoko_TVXQ5gogo) October 23, 2019
パリのシーンだけまた見てる。キムタク、フランス語頑張ってる。めっちゃ練習したんだろうな。
— belle (@bellep29) October 20, 2019
キムタクのフランス語のシーンがある放送回 やはり一番すごいのは初回ですね。パリの名店を貸し切りにしてロケをしています。フランスの人はフランス語なのに、鈴木京香さん面接で日本語なのですけど・・・。あれは視聴者にわかりやすくするためにわざとなのかしら?
キムタクがシェフ役でフランス語 しゃべってる! #グランメゾン東京 #木村拓哉 pic.twitter.com/2ujwz6UlAk
— 雪下塁 (@0115RX) October 20, 2019
2話目の最初のあたりにも、回想シーンで少しでてきますね。フランス語。そして、相沢さんの娘アメリにフランス語で語りかけていますね。やはりフランス語独特の鼻にかかったような発音は微妙な気がします。
7話の時、相沢の奥さんに三ツ星をとらせるとフランス語で約束している尾花さんがかっこよすぎました。そして、この回の内容がかなりかっこいいです。
尾花の性格好きだわ、キムタクで良かったって心から思ってる🥰
アメリーちゃんがとにかく可愛かった!#グランメゾン東京 pic.twitter.com/HF2BlwNCuU— ペッコリ45° (@HnMt_10_0224) December 1, 2019
#グランメゾン東京
キムタクの見守り方が
カッコええわ pic.twitter.com/7wDO9rkeQB— キュベちゃん (@kyubetyan3) December 1, 2019
キムタクはフランス語をKokiから習ったってホント?
木村拓哉さんの娘kokiさんは子供の頃からインターナショナルスクールに通い、英語だけでなくフランス語、スペイン語まで話しているそうです。 役作りのため、娘さんから習ったと言われているのも納得です。でも、発音がやはりキムタクって意見が多いですね。
kokiさんのフランス語です↓
広がり始めたので補足。キムタクのフランス語、発音はうまくはないよ。もっと母音の再現が丁寧なフラ語初心者は沢山いる(例えば少し前のNHKフラ語講座の渡辺豪太くん)。でも、雰囲気掴んでるし、いい意味で胡散臭いけど器用にフラ語使いこなしてるアジア人的な感じが良かったのよ!(褒めてます!)
— かめ (@8marusubakame8) October 20, 2019
スポンサーリンク
まとめ
キムタク主演のグランメゾン東京。始まるまでは正直見ないでおこうかなと思いました。見始めてみるとなかなか面白くてラストがどうなるのか楽しみになりました。
そして、キムタクのフランス語は、娘さんから習ったというのもトリリンガルの彼女だったら納得!